Ortovox Swisswool Hybrid Short Pants Women - Never freeze again: The Swisswool Hybrid Short Pants keep motivated female freeriders super warm even on the frostiest winter days, guaranteeing unlimited powder fun. The technical insulation trousers can be worn as ski underwear or, on cold days, between ski underwear and a shell. Inserts made of particularly sustainable 60 g/m² Swisswool on the front and back of the thighs ensure optimum protection against frost and cold. On the one hand, these have a moisture-regulating effect and, on the other hand, have a very good warmth-to-weight ratio, so that the pants keep you warm even when wet. Breathable inserts made of Merino Fleece Light on the sides, in the crotch and behind the knees ensure optimal ventilation during short walking sections. The merino wool feels pleasantly soft on the skin and the elastic fleece follows every swing. So that cold bridges between pants and socks don't stand a chance in the icy headwind, the Swisswool Hybrid Short Pants can be tucked into ski socks thanks to the thin hems without pinching or pinching. In terms of sustainability, the trousers are produced in a climate-neutral manner in Europe. All this and their cool look make the Swisswool Hybrid Short Pants an absolute must-have for freeriders on cold days!
Features:- Elastic waistband
- Warm Swisswool inserts on the thighs
- Elastic Merino Fleece Light inserts in the crotch and on the sides
- Thin, bonded leg ends
- Regular Fit
Material:- Main material: 67% polyester + 26% new wool (Merino) + 7% elastane
- Outside: 100% polyamide
- Padding: 80% new wool (Swisswool) + 20% polylactide
The sustainable merino wool comes from controlled, species-appropriate sheep farming. It is pleasantly soft, easy-care and, thanks to its moisture and temperature-regulating properties, ensures an optimal body climate.
We have been using Swisswool, the wool fiber from Switzerland, as insulation material since 2011. As sustainable wool of regional origin, it has excellent thermal properties even when wet, is easy to care for and offers optimum climate comfort.
